Zum Hauptinhalt springen

Feedback and Reporting

Use this page when the public docs surface is wrong and you need the issue to land in the correct owner repo.

Pick the owner first

If the problem is...Owner repoReport there
wrong public route, broken layout, missing sidebar, broken locale switch, live /docs/ publisher regressionJaddaHelpifyr/jhf-webOpen a jhf-web issue
generated docs page drift, missing materialized file, stale reviewed artifact, search/build mismatch inside the committed docs snapshotJaddaHelpifyr/jhf-docsOpen a jhf-docs issue
wrong canonical source truth, public-safety classification problem, ownership/provenance mistake, readiness-rule driftJaddaHelpifyr/helpifyr-fabricOpen a helpifyr-fabric issue

Include this evidence

  • exact public URL
  • locale (en, de, or fr)
  • expected behavior
  • actual behavior
  • screenshot if the bug is visual
  • whether the problem looks like source truth, materialization, or live publisher drift

Read-only reporting surfaces

Before you file a new issue

  • Check Contribute for the docs-as-code workflow.
  • Check Docs health dashboard to see whether the published surface already exposes a fail-closed validation or ownership signal.
  • If the problem is only missing full DE/FR body translation, track that in the non-blocking future localization lane instead of reporting it as an EN regression.

Use the public docs surface to report what is wrong. Use the owner repo to fix where the truth actually lives.